Reportáž z 22. NV Levoča 2025

Reportáž z 22. NV Levoča 2025

XXII. Národná výstava bonsajov SBA, Levoča 2025

 

  1. ročník Národnej výstavy Slovenskej bonsajovej asociácie sa uskutočnil od 15. do 17. augusta 2025 v historickej Kongresovej sále na Námestí Majstra Pavla v Levoči. Unikátne prostredie starobylého mesta dodalo výstave dôstojnosť a špecifickú atmosféru.

Slávnostné otvorenie prebehlo v piatok za účasti jeho excelencie, japonského veľvyslanca Kawakamiho, primátora mesta Levoča, prezidenta SBA Lukáša Jančinu a Petra Bonka. Všetkým patrí veľká vďaka.

 

Program

Piatok odštartoval otvorením výstavy a bohatým sprievodným programom. Návštevníci si mohli vypočuť prednášku Andrej Wágnera – „Čo je to bonsaj?“, vyskúšať si workshop „Sprav si svoju bonsaj misku“ s Alexandrou Wagnerovou a zúčastniť sa komentovanej prehliadky so skúseným bonsajistom Sándorom Papom (preklad Andrej Wagner).

 

Sobota patrila tradičnej súťaži nových talentov, prednáške Vladimíra Chovana z KOMOREBI Bonsai Slovakia, SBA workshopu a demonštrácii tvarovania v podaní Sándora Papa (preklad Gergely Gurabi). Večer vyvrcholil v podobe galavečera, počas ktorého sa odovzdávali ceny víťazom jednotlivých kategórií a hodnotilo sa celoročné pôsobenie SBA.

 

Nedeľa bola venovaná japonskej kultúre a sprievodným podujatiam v podaní Ganryu Jima Dojo a FanAsia Events. Záver výstavy uzavrela druhá komentovaná prehliadka bonsajov so Sándorom Papom (preklad Gergely Gurabi).

 

Bolo vystavených 76 bonsajov, vrátane prezidentských (bývalí prezidenti SBA). Výstavy sa zúčastnilo 44 vystavovateľov, z toho 3 detskí vystavovatelia.

 

Ocenené bonsaje na XXII. Národnej výstave SBA, Levoča 2025

Hlavná kategória

  • GRAND PRIX: Borovica horská (Pinus mugo) – René Lempeľ
  • Najlepší ihličnatý bonsai: Borovica horská (Pinus mugo) – Roman Nieslanik
  • Najlepší listnatý bonsai: Javor Buergerov (Acer buergerianum) – Gabriel Szöcs
    Kompozícia Shohin: René Lempeľ

Ceny SBA:

  • Javor dlaňovolistý (Acer palmatum) – Maroš Beľan
  • Borovica lesná (Pinus sylvestris) – Matej Čukan
  • Borievka čínska Itoigawa (Juniperus chinensis ‘Itoigawa’) – Erik Biščák
    Borievka čínska, lesík (Juniperus chinensis) – Milan Roskoš
    Portulacaria africká (Portulacaria afra) – Martina Vyhlidalová
  • Jaseň štíhly (Fraxinus excelsior var. angustifolia) – Peter Šaffo

Vedľajšia kategória

  • Cena veľvyslanca Japonska: Borievka čínska (Juniperus chinensis) – Milan Kuvik
  • Cena primátora mesta Levoča: Tis obyčajný (Taxus baccata) – Peter Chrena
  • Cena Gardeniády: Javor dlaňovolistý (Acer palmatum) – Katarína Bonková
  • Cena Sándora Papa: Borovica lesná (Pinus sylvestris) – Peter Chrena
  • Cena riaditeľky Mestského kultúrneho strediska Levoča: Smrekovec opadavý, lesík (Larix decidua) – Peter Bonk
  • Cena Bonsai ZONE: Hrab obyčajný (Carpinus betulus) – Július Kolesár
    Cena Komorebi Bonsai: Hrab obyčajný (Carpinus betulus) – Maroš Beľan
  • Cena ENZÕ Bonsai: Borievka čínska (Juniperus chinensis) – Milan Kuvik
  • Cena ministra cestovného ruchu a športu SR: Portulacaria africká (Portulacaria afra) – Martina Vyhlidalová

Ceny prezídia SBA:

  • Smrek obyčajný (Picea abies) – František Senderák
  • Buk lesný (Fagus sylvatica) – Jozef Oravec
  • Borovica lesná (Pinus sylvestris) – Miloslav Cvik
  • Brest hrabolistý (Ulmus minor) – Peter Šranko

Súťaž nových talentov

Zúčastnilo sa 5 súťažiacich.

  1. miesto: Martin Jakubčin (strom č. 4, 12 bodov)
  2. miesto: Miloslav Cvik (strom č. 3, 8 bodov)
  3. miesto: František Mikuš (strom č. 1, 6 bodov)

Porota: Milan Roskoš, René Lempeľ, Peter Chrena, Ján Peteraj, Sándor Pap, András Marczika

 

Poďakovanie

SBA ďakuje všetkým vystavovateľom, porotcom, prednášajúcim, partnerom, sponzorom a mestu Levoča za spoluprácu. Vďaka ich podpore sa podarilo pripraviť podujatie, ktoré ukázalo to najlepšie zo slovenskej bonsajistiky a zároveň nadviazalo na silnú tradíciu Národných výstav.

Špeciálne poďakovanie patrí spoluorganizátorovi podujatia Petrovi Bonkovi za jeho neúnavnú prácu, organizačné nasadenie a prínos k úspešnému priebehu celej výstavy.

 

📸 Fotogalériu výstavy, ocenených stromov a galavečera nájdete čoskoro na stránke SBA

Levoca 2025
Zápisnica z Valného zhromaždenia 2025

Zápisnica z Valného zhromaždenia 2025

Zápisnica z Valného zhromaždenia SBA 2024

Dátum konania: 16. 08. 2024
Miesto konania: Levoča – Galavečer SBA

Program valného zhromaždenia

  1. Privítanie a otvorenie valného zhromaždenia
  2. Voľba zapisovateľa a overovateľov zápisnice
  3. Správa prezidenta SBA o činnosti asociácie v roku 2023/2024
  4. Správa o hospodárení SBA za rok 2023
  5. Správa revíznej komisie
  6. Plán činnosti SBA na rok 2024/2025
  7. Diskusia
  8. Voľby (ak boli súčasťou programu)
  9. Zmena prezídia (ak nastala)
  10. Uznesenia
  11. Záver

Priebeh

Valné zhromaždenie otvoril prezident SBA Lukáš Jančina, ktorý privítal všetkých prítomných členov a hostí.

Po schválení programu boli jednohlasne zvolení zapisovateľ a overovatelia zápisnice.

Prezident SBA predniesol správu o činnosti SBA za uplynulý rok, kde zhrnul hlavné aktivity:

  • organizáciu XXII. Národnej výstavy bonsajov v Levoči,
  • účasť členov SBA na zahraničných podujatiach,
  • organizovanie workshopov, klubových stretnutí a sprievodných aktivít,
  • posilnenie komunikácie prostredníctvom webu a sociálnych sietí,
  • posilnenie prítomnosti SBA na sociálnych sieťach a modernizáciu marketingu vytvorením obsahového plánu,
  • spustenie 3D prehliadok výstav,
  • získanie viacerých partnerov na podporu SBA,
  • modernizáciu skladovacích priestorov SBA,
  • celkové zmodernizovanie fungovania SBA a posunutie jej prezentácie smerom k širšej verejnosti.

Následne bola predstavená správa o hospodárení za rok 2023. Správa bola prítomnými členmi prerokovaná a schválená.

Správu revíznej komisie predniesol jej predseda [meno], pričom skonštatoval, že hospodárenie SBA bolo v súlade so stanovami a neboli zistené žiadne závažné nedostatky.

 

Plán činnosti na rok 2024/2025 obsahoval najmä:

  • prípravu a realizáciu Národnej výstavy bonsajov,
  • podporu bonsajových klubov na Slovensku,
  • upevnenie partnerstiev a hľadanie nových možností spolupráce,
  • posilnenie medzinárodnej spolupráce,
    pokračovanie v modernizácii a propagácii bonsajového umenia prostredníctvom digitálnych nástrojov.

V diskusii odznelo viacero návrhov členov, ktoré sa budú zapracovávať do činnosti SBA.

Uznesenia

  1. Valné zhromaždenie berie na vedomie správu prezidenta SBA o činnosti v roku 2023/2024.
  2. Schvaľuje správu o hospodárení SBA za rok 2023.
  3. Berie na vedomie správu revíznej komisie.
  4. Schvaľuje plán činnosti SBA na rok 2024/2025.
  5. Ak boli voľby – schvaľuje výsledky volieb prezídia SBA.
  6. Zmena prezídia (ak nastala).

Záver

Prezident SBA poďakoval všetkým prítomným členom za účasť a podporu a ukončil valné zhromaždenie.

Zapisovateľ:
František Mikuš

Overovateľ:
Gergely Gurabi

 

 

Reportáž z 21. NV Hlohovec 2024

Reportáž z 21. NV Hlohovec 2024

 

  1. ročník národnej výstavy Slovenskej bonsajovej asociácie sa uskutočnil v 7. až 9. júna 2024 v nádherných priestoroch Hlohovského zámku. Na slávnostné otvorenie výstavy prijal už tradične pozvanie japonský veľvyslanec jeho excelencia pán Yasuhiro Kawakami, ktorý výstavu otvoril spoločne s prevádzkovou riaditeľkou zámku Ingrid Vidovou a samozrejme prezident SBA Lukáš Jančina, za Slovenskú asociáciu suiseki prehovoril Vladimír Kamocsai. Pár slov na úvod povedal aj čestný hosť výstavy Igor Bárta, ktorý ešte v piatok návštevníkom sprostredkoval komentovanú prehliadku výstavy suiseki. Samotná výstava  sa konala v nádherných zreštaurovaných priestoroch prízemia zámku, čo jej dodalo netradičnú atmosféru.  Sobotný program začal už tradične súťažou nových talentov, ktorej sa zúčastnilo 7 súťažiacich. Za 4 hodiny sa podarilo novým talentom z neľahkého materiálu vytvarovať veľmi pekné bonsaje.  Porota v tajnom hlasovaní vybrala za víťaza Pavla Sulíka, ktorý  postupuje do medzinárodného kola EBA (Európska bonsajová asociácia).  V priebehu  súťaže sa konala komentovaná prehliadka bonsajov Igora Bártu, ktorá sa tešila naozaj veľkému záujmu verejnosti a to nie len odbornej, ale aj laickej.  Na výstavu prijali pozvanie aj  manželia Ondejčíkovci  z Nitry. Počas sobotného popoludnia nás vtiahli do zážitkového čajového rituálu, ale prezradili nám aj veľa zo sveta bonsajovej estetiky. Svoj program zakončili komentovanou prehliadkou výstavy. Sobotný večer už patril tradične galavečeru, ktorý sa uskutočnil v krásnych priestoroch hotela Jeleň. Po slávnostnej večeri došlo k dlho očakávanému okamžiku, udeľovaniu cien. Jednotlivé kategórie uvádzame v závere článku. Tohtoročný galavečer mal však ešte jednu novinku a tou bola tombola, do ktorej hlavnú cenu, bonsajový stolík (a nie jeden), daroval Milan Roskoš. Na nedeľné predpoludnie mal pripravenú ukážku tvarovania borovice René Lempeľ.

V závere musíme poďakovať všetkým organizátorom, hosťom, sponzorom a mestu Hlohovec. Vďaka všetkým spomínaným sa podarilo podvihnúť  pomyselnú latku národnej výstavy na mimoriadne vysokú úroveň. Tešíme sa na 22. ročník národnej výstavy v Levoči.

Ocenené bonsaje na 21. Národnej výstave SBA, Hlohovec 2024

  • Hlavná kategória

GRAND PRIX:                Roman Nieslanik  – Borovica horská

Najlepší listnáč:             Jozef Pánik – Zelkova

Najlepší ihličnan:          René Lempeľ – Mugo

Shohin regál:                 René Lempeľ

Kifu:                                  Gabriel Szöcs – Juniper

Ďalšie ocenené stromy v hlavnej kategórii

                                         Milan Rozkoš – Juniper

                                        Július Kolesár – Mahalebka

                                        Dušan Finka – Moruša

                                        Peter Šranko – Drieň

                                        Emil Valúch – Jaseň

                                        Ľubomír Pereslény – Hloh

  • Vedľajšia kategória

Cena veľvyslanca Japonska:      Július Kolesár – Javor 

Cena primátora mesta Hlohovec:   Milan Roskoš – Borievka čínska lesík

Patrik Čutka – Borievka čínska

Ľubomír Novák – Breza previsnutá

Ľubomír Pereslény – Hloh obyčajný

Vladimír Kriško – Javor dlaňovolistý

Tibor Rák – Hruška planá

Súťaž nových talentov:

  1. miesto: Pavel Sulík
  2. miesto: František Mikuš
  3. miesto: Peter Šranko

 

 

Všetky fotky z výstavy, galavečera, aj všetky stromy na výstave si môžete pozrieť v galérii na tomto odkaze na stránke úplne dole v sekcii Galéria.

Zápisnica z Valného zhromaždenia 2025

Zápisnica z Valného zhromaždenia 2023

Zápisnica z Valného zhromaždenia SBA 2023

Dátum konania: 08.06.2024
Miesto konania: Hlohovec – Galavečer SBA

Program valného zhromaždenia

  1. Privítanie a otvorenie valného zhromaždenia
  2. Voľba zapisovateľa a overovateľov zápisnice
  3. Správa prezidenta SBA o činnosti asociácie v roku 2022/2023
    Správa o hospodárení SBA za rok 2022
  4. Správa revíznej komisie
  5. Plán činnosti SBA na rok 2023/2024
  6. Diskusia
  7. Voľby (ak boli súčasťou programu)
  8. Zmena prezídia (ak nastala)
  9. Uznesenia
  10. Záver

Priebeh

Valné zhromaždenie otvoril prezident SBA Lukáš Jančina, ktorý privítal všetkých prítomných členov a hostí.

Po schválení programu boli jednohlasne zvolení zapisovateľ a overovatelia zápisnice.

Prezident SBA predniesol správu o činnosti SBA za uplynulý rok, kde zhrnul hlavné activity:

  • organizáciu XXI. Národnej výstavy bonsajov a suiseki v Hlohovci,
  • účasť členov SBA na zahraničných podujatiach,
  • organizovanie workshopov, klubových stretnutí a sprievodných aktivít,
  • posilnenie komunikácie prostredníctvom webu a sociálnych sietí.

Následne hospodár SBA predstavil správu o hospodárení za rok 2022. Správa bola prítomnými členmi prerokovaná a schválená.

Správu revíznej komisie predniesol jej predseda [meno], pričom skonštatoval, že hospodárenie SBA bolo v súlade so stanovami a neboli zistené žiadne závažné nedostatky.

Plán činnosti na rok 2023/2024 obsahoval najmä:

  • prípravu a realizáciu XXII. Národnej výstavy bonsajov v Levoči
  • podporu bonsajových klubov na Slovensku,
  • zvyšovanie povedomia o bonsajoch na verejných podujatiach,
  • rozšírenie spolupráce so zahraničnými bonsajovými asociáciami.

V diskusii odznelo viacero návrhov členov, ktoré sa budú zapracovávať do činnosti SBA.

 

 

 

Uznesenia

  1. Valné zhromaždenie berie na vedomie správu prezidenta SBA o činnosti v roku 2023.
  2. Schvaľuje správu o hospodárení SBA za rok 2022.
  3. Berie na vedomie správu revíznej komisie.
  4. Schvaľuje plán činnosti SBA na rok 2023/2024.
  5. [Ak boli voľby – schvaľuje výsledky volieb prezídia SBA].
  6. Schvaľuje nových členov prezídia: Gergely Gurabi a Alex Moravčík.

Záver:
 Prezident SBA poďakoval všetkým prítomným členom za účasť a ukončil valné zhromaždenie.

Zapisovateľ:
Rastislav Moravčík

Overovateľ:
Ján Peteraj

 

EBA/ESA Convention 2023

EBA/ESA Convention 2023

Ako asi mnohí vieme, tak v dňoch 20. -23.4.2023 sa konala v Olomouci výstava Európskej bonsajovej asociácie (ďalej len EBA), Európskej asociácie suiseki (ESA) a samozrejme aj národná výstava Českej bonsajovej asociácie (ČBA).

Výstavy sa konali v rámci známej akcie Flora Olomouc v rovnomennom areáli. Bonsaje boli vystavované v dvoch pavilónoch (jeden pre ČBA a druhý pre EBA). Výstavné priestory pripravili organizátori na špičkovej úrovni. Bonsaje boli vystavené v nádherných tmavých  tokoname (viď foto). Samozrejme aj výstavný priestor pre suiseki nezaostával. Účasť vystavovateľov z Európy bola možno o čosi slabšia ako minulé ročníky, ale mnohé stromy boli na kvalitnej úrovni. Nemožno nespomenúť ani výstavu ČBA, ktorá bola tak isto veľmi pekná, taktiež s mnohými peknými stromami a to aj zásluhou slovenských bonsajistov

Na demo sa v sobotu a v nedeľu predviedli Carlos Van der Vaart a Milan Karpíšek, ktorý samozrejme tvarovali zaujímavý materiál. Najslabšou časťou výstavy (ak to tak možno vôbec nazvať) bola slabá ponuka v predajnej zóne, kde chýbali aj tradiční českí predajcovia.

Pre slovenskú bonsajistiku boli tieto výstavy viac než úspešné. Zoznam všetkých úspechov a cien uvádzame v závere tohto článku.

Napríklad, René Lempeľ dostal toľko cien, že na galavečeri cestou na pódium zodral aj topánky a ľudia čo s ním sedeli v jednom rade  už dostávali od vystupovania sa mu kŕče do nôh. Dokopy bol na pódiu 4 krát. Vydaril sa aj galavečer, ktorý sa odohrával v pavilóne plnom živých kvetov s nádhernými farbami a vôňami. Celú atmosféru slávnostného odovzdávania cien dopĺňala živá ľudová hudba.

Zoznam získaných ocenení:

Belan Maroš – EBA Merit Award, Carpinus betulus

Peteraj Ján – víťaz súťaže nových talentov

Pánik Jozef – cena poroty ČBA, Pinus sylvestris

Ján Vidlička – suiseki – World Bonsai Friendship Federation (WBFF) Award  + ESA nominácia,

                       Úpätie hory

René Lempeľ – WBFF, kompozícia Kifu

                       – Cena Českého klubu Shohin a Mame, Acer Campestre

                       – cena poroty ČBA, kompozícia Kifu

                       – ČBA cena za najvýraznejší bonsaj, Pinus mugo

Naše získane ocenenia sú dôkazom toho, že sme rovnocennými členmi európskeho bonsajového sveta. A veríme, že technika a materiál našich bonsajistov sa bude aj naďalej zlepšovať. Vidíme sa na národnej v Brezne 2.6 – 4.6 2023!

 

 

 

 

EBA/ESA Convention 2023 – Talenty

EBA/ESA Convention 2023 – Talenty

V roku 2022 na národnej výstave v Bratislave získal prvé miesto a možnosť reprezentovat Slovensko Ján Peteraj. V roku 2023, presnejšie 20.4. – 23.4 sa uskutočnila európska výstava bonsajov v Českej Republike v meste Olomouc.  V rámci výstavy EBA prebieha každoročne aj súťaž nových talentov (NTC), kde sme pre Slovensko získali historicky prvé miesto zásluhou Jána Peteraja. Celkovo súťažilo 13 krajín. Všetky súťažiace stromy si môžete pozrieť na konci článku v galérii. Poradie bolo SVK, NL, UK.

Je  potrebné ale dodať, že prvým Slovákom, ktorý vyhral EBA NTC bol v 2018 Michal Mokrý, ktorý však reprezentoval Holandsko. A aj tento rok bol na treťom mieste Slovák Miroslav Kolár, ktorý reprezentoval Veľkú Britániu.

Dokopy Slovensko získalo už druhé umiestenie na EBA!

Tento rok sa u nás „kvalifikácia“ na súťaž nového talenku uskutoční na Národnej výstave v Brezne. SBA opäť víťaza podporí kvalitným materiálom a jednodňovým školením pod dohladom profesionálneho bonsajistu, aby Slovensko opäť zažiarilo na EBA v roku 2024.